Quarter 2/2017

Energy & Innovation

ข อมู ลจากองค การสหประชาชาติ ชี้ ว า ในป พ.ศ. ๒๕๙๓ มากกว าร อยละ ๖๕ ของประชากรโลกจะอาศั ยในเมื อง ภาพรวมอนาคตพลั งงานของเอ็ กซอนโมบิ ลประจำป พ.ศ. ๒๕๖๐ ได ระบุ ว าการขยายตั วของเมื องและการเติ บโตของชนชั้ นกลาง โดยเฉพาะในจี นและอิ นเดี ย จะช วยขั บเคลื่ อนความต องการพลั งงานของโลกให สู งขึ้ นไปอี ก ถึ งแม จะมี การเพิ่ มประสิ ทธิ ภาพของเชื้ อเพลิ งแล วก็ ตาม รั ฐบาลต างๆ เข าใจดี ถึ งความจำเป นในการพั ฒนาประสิ ทธิ ภาพเชื้ อเพลิ ง และมี การใช นวั ตกรรมต างๆ มาแก ไขป ญหาอย างยั่ งยื น ซึ่ งนวั ตกรรมเหล านี้ ได ทำให ชี วิ ตในเมื องเปลี่ ยนแปลงไปจากเดิ ม

Five trends in creating energy-efficient cities

In 2050, more than 65 percent of the world’s population will live in cities, according to the United Nations. Increased urbanization and growth of the middle class, particularly in China and India, will help drive global energy demand higher even with significant efficiency gains, as outlined in the ExxonMobil 2017 Outlook for Energy. The push for greater energy efficiency is already well underway with city governments implementing innovative sustainable solutions that are transforming city life.

แปลและเรี ยบเรี ยงโดย กั ญจน ฐิ มา อั ศวสั มฤทธิ์ จากเว็ บไซต Energy Factor by ExxonMobil

Powered by